Яндекс.Переводчик выучил эльфийский язык из «Властелина колец»

«Яндекс» сделал подарок Джону Р. Р. Толкину, автору «Властелина колец», подарок на день рождения – добавил в Яндекс.Переводчик эльфийский язык синдарин.

Команда сервиса изучила эльфийские рукописи и попыталась восстановить один из древних языков Средиземья. Благодаря машинному обучению и технологической магии это удалось. Во всяком случае, так говорят в «Яндексе».

legolas-02

Ясно-понятно.

Переводить с эльфийского и обратно можно только в веб-версии Яндекс.Переводчика, для отображения слов на синдарине используется письменность тенгвар. Пока перевод с эльфийского работает в альфа-режиме — команда сервиса ищет носителей синдарина и любые сохранившиеся надписи на этом языке, которые помогли бы улучшить качество перевода.

legolas-01

Ознакомиться с языком Леголаса можно по ссылке.



The post Яндекс.Переводчик выучил эльфийский язык из «Властелина колец» appeared first on Root Nation.

Root Nation Новости

Кратко по миру

15.01.2016 412 Александр Городников Распечатать

  • Оцените публикацию
    • 0
Реклама на сайте

Похожие публикации

«Яндекс» запустил голосовой ассистент «Алиса»

Сервис уже доступен пользователям приложений «Яндекс» для iOS и Android. В ближайшее время «Алиса» появится и в «Яндекс.Браузере».... 10-10-2017 12:00

«Яндекс.Браузер» для Android получил поддержку блокировщиков рекламы

Компания «Яндекс» сделала неожиданный подарок всем пользователям браузера собственной разработки. В приложении появилась поддержка сторонних блокировщиков рекламы.... 01-07-2016 10:15

Яндекс.Карты дарит сувениры за ошибки на карте Киева и окрестностей

Украинская команда сервиса Яндекс.Карты запустила конкурс, в ходе которого хочет вычислить с помощью пользователей ошибки на карте Киева и городов-спутников. Взамен Яндекс предлагает сувениры.... 04-02-2016 01:15

«Яндекс» обновила картографический сервис

Сегодня отечественная компания «Яндекс» представила обновление для картографического сервиса. Помимо дизайнерских решений, «Яндекс.Карты» стали теснее интегрированы с «народной версией». Читать... 09-04-2015 02:05

Дождались! Обновленная Яндекс.Почта для iPhone

Случилось то, чего я уже отчаялся ждать: вышло обновление почтового клиента от Яндекс — Яндекс.Почта. Вы только представьте: последний раз приложение обновлялось аж в начала 2013 года! И вот, спустя... 02-04-2015 19:50

“Яндекс” запустил сервис распознавания речи

Новоиспеченный сервис российского поисковика получил название “Яндекс.Диктовка”. Приложение, позволяющее переводить речь в текст, было представлено на на конференции Yet Another Conference в Москве.... 31-10-2014 02:05

Новости App Store 20 мая

LEGO® Властелин Колец™, Яндекс.Карты, Шаблоны для Pages Pro и другие раздачи, скидки и обновления на просторах магазинов приложений Apple 20 мая. Читать дальше... 20-05-2014 12:15

Переводчик Google Translate с обновленным дизайном и не только

На днях компания Google обновила Android-приложение своего переводчика «Google Translate», придав ему абсолютно новый облик с фирменным «карточным» интерфейсом и улучшенным... 24-11-2013 23:19


@

  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent


Другие материалы сайта:

Обзор смартфона Samsung Galaxy A3 2017 (SM-A320F)

Очень компактный смартфон с защитой от воды IP68, поддержкой Samsung Pay и AlwaysOn экраном - редкая по размерам модель, самое недорогое предложение среди компактов…...

mobile-review.com обзоры

Настройки и обзоры 22.02.2017 182

Ключевые особенности ASUS ZenFone 3 Zoom ZE553KL

Ключевые особенности камерофона компании ASUS, на которые стоит обратить внимание…...

mobile-review.com обзоры

Настройки и обзоры 07.08.2017 65

Через 3 дня после релиза Firefox 55 Mozilla выпустила патч для исправления ошибок

8 августа этого года компания Mozilla «выкатила» обновление браузера Firefox 55. В нём, как утверждается, было реализовано мгновенное восстановление сеансов с большим числом вкладок (давняя проблема браузера). Также при вводе адреса теперь по умолчанию варианты выбираются не только из истории, но и...

Root Nation Новости IT

Кратко по миру 11.08.2017 110


iPad DJey

smartZone.ru плейлист

Реклама на сайте